nakama.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

En bref : Nakama garde ce qu'il faut pour suivre tes séries et en parler avec tes amis, rien de plus. Pas de publicité, pas de pistage, pas de revente. Tu peux exporter tes données et supprimer ton compte depuis l'app.

Qui est responsable

Nakama est édité par Hamza Hajjaj, développeur indépendant exerçant sous le nom commercial Liminal, Place du Tomberg 16, 1200 Bruxelles, Belgique (numéro d'entreprise BCE 1020.634.196). Pour toute question sur tes données : hello@beliminal.be.

Ce que nous conservons

Ton compte : adresse e-mail, mot de passe (jamais en clair, seulement une empreinte argon2id), pseudo, et, si tu les ajoutes, nom affiché, bio et photo de profil, ainsi que la langue de l'interface, pour t'envoyer les notifications dans ta langue. La photo est réencodée à l'envoi, ce qui retire ses métadonnées, position GPS comprise.
Ton suivi : les séries de ta bibliothèque, ta position (dernier épisode ou tome consigné), tes notes, tes avis, tes listes et tes réglages.
Ta vie sociale dans l'app : tes amis, demandes, blocages et sourdines, tes messages et réactions dans les fils d'épisodes, et les signalements que tu fais (voir « Signalements et modération »).
Tes sessions : pour chaque appareil connecté, l'adresse IP et l'identifiant technique du navigateur ou de l'app, afin que tu puisses voir et fermer tes sessions dans « Compte et sécurité ».
Tes appareils : si tu actives les notifications, le jeton de notification que fournit Apple ou Google pour ton téléphone. Il est effacé quand tu te déconnectes ou que le service le déclare périmé.
Des données techniques : journaux du serveur (adresses IP, requêtes) et compteurs anti-abus de courte durée. L'adresse e-mail n'y figure jamais en clair.
Des statistiques d'usage : les écrans ouverts, le nom des actions (ajouter une série, consigner un épisode…) et leur réussite, la version de l'app et du système, rattachés à l'identifiant de ton compte. Jamais ton adresse e-mail, ni le contenu de ce que tu écris ou cherches. Elles servent à comprendre comment l'app est utilisée et à l'améliorer. Tu peux les couper à tout moment : Profil › Réglages › « Statistiques d'usage ».

Ce que nous ne faisons pas

Aucune publicité, aucun traceur publicitaire, aucun identifiant publicitaire (IDFA). Les statistiques d'usage ne servent qu'à améliorer Nakama.
Aucune vente ni location de données.
Pas d'accès à tes contacts. La photothèque n'est utilisée que si tu choisis une photo de profil, au travers du sélecteur d'iOS : l'app ne voit que la photo choisie.

Ce que voient les autres

Ton pseudo, ta photo et tes messages dans les fils sont visibles des autres utilisateurs qui ont atteint l'épisode concerné. Ton profil et ton activité sont visibles de tes amis, selon le réglage « Confidentialité du profil ». Nakama masque côté serveur tout ce qui révélerait la suite d'une série à quelqu'un qui ne l'a pas encore vue.

Signalements et modération

Quand un contenu est signalé, nous conservons le contenu signalé, le motif et l'auteur du signalement, le temps de la modération. Un contenu peut être masqué ou supprimé, et un compte suspendu ou exclu : voir les conditions d'utilisation.

Pourquoi

Uniquement pour faire fonctionner l'app que tu utilises (exécution du service) et pour la protéger des abus (intérêt légitime : limites de débit, signalements, blocages).

Où et combien de temps

Les données sont hébergées par Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre), sur un serveur situé dans l'Union européenne. Elles sont conservées tant que ton compte existe. Les sauvegardes, chiffrées, sont gardées au plus cinq semaines. Les journaux techniques sont renouvelés en continu et ne sont pas archivés.

Services tiers

Les informations sur les séries (titres, épisodes, jaquettes) proviennent d'AniList. Notre serveur les récupère pour toi : aucune donnée personnelle n'est transmise à AniList. Seul l'écran d'accueil affiché avant la connexion charge quelques jaquettes directement depuis AniList, qui reçoit alors l'adresse IP de l'appareil, comme pour toute image en ligne.

TMDB et JustWatch : le catalogue et les disponibilités de streaming par pays viennent de TMDB, qui relaie les données de JustWatch. Notre serveur les interroge pour des œuvres, sans aucune donnée personnelle. Le pays vient du réglage régional de ton appareil et n'est pas stocké.

Connexion avec Apple : si tu choisis cette option, Apple nous transmet un identifiant propre à Nakama, ton adresse e-mail (éventuellement une adresse relais qui masque la vraie) et, la première fois, ton nom. Nous ne recevons jamais ton mot de passe Apple.

Connexion avec Google : si tu choisis cette option, Google nous transmet ton identifiant et ton adresse e-mail. Nous ne recevons jamais ton mot de passe Google.

E-mails : les e-mails indispensables (vérification de l'adresse, réinitialisation du mot de passe) sont envoyés par le service e-mail de notre hébergeur, Hostinger. Il reçoit ton adresse et le contenu du message, rien d'autre.

Statistiques d'usage : elles sont traitées par PostHog Inc., sous-traitant de mesure d'usage, et hébergées dans l'Union européenne (Francfort). PostHog reçoit l'identifiant de ton compte, jamais ton e-mail. Base légale : notre intérêt légitime à améliorer l'app, avec la possibilité de t'y opposer dans les réglages. À la suppression de ton compte, ces données sont supprimées avec lui.

Notifications : elles passent par le service de notifications d'Apple (APNs) ou de Google (Firebase Cloud Messaging). Il reçoit le texte de l'avis et le jeton de ton appareil, rien d'autre. Ce texte ne révèle jamais la suite d'une série que tu n'as pas vue.

Tes droits

Exporter tes données : Profil, puis Réglages, puis « Import / export ».
Supprimer ton compte : Profil › Réglages › Compte et sécurité › Supprimer le compte. La suppression devient définitive après un délai de grâce de quatorze jours, pendant lequel tu peux te reconnecter pour l'annuler. Tes données sont alors effacées ; tes messages dans les fils publics restent, mais anonymisés, sans lien avec ton compte.
Accès, rectification, limitation, opposition : écris à hello@beliminal.be. Tu peux aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (APD).

Âge

Nakama s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. Sous 15 ans, l'accord d'un parent est nécessaire.

Modifications

Cette page peut évoluer avec l'app. La date en haut de page indique la dernière mise à jour ; en cas de changement important, nous écrirons aux utilisateurs.